Tavata tyttö kuin sinä

Halimakki

2015.06.18 18:15 halimakkipoika Halimakki

I present to you my conlang: 'Halimakki'
It's an Uralic conlang so if you are a Finnish/Estonian/Karelian speaker, it maybe confusing
So apparently you can learn to express yourself in any language by learning basic grammar and just 300 words. So instead of listing out the rules of morphosyntactic alignment or vowel harmony I decided to translate a list of words into Halimakki to please those who would like to get a taste of Halimakki..
FIRST VERBS - always end in a/ä, change them to n, t, (V)(V), mme, tte, vat if the subject is I, you, he/she/it, we, yous or they/its
Be: olla
There is: on, ovat, ole
Have: isää
Do: tehtää
Go: mennää
Want: halua
Can: voia
Need: tarvitsea
Think: ajatellaa
Know: tietää
Say: sanoa
Like: rakastaa
Speak: puhua
Learn: opoitaa
Understand: tietää
CONJUNCTIONS
That (as in “I think that…”): että
And: ja, että
Or: vai, eikä
But: mut, vaan
Because: soka
Though: vaikka
So: niin, siis
If: jos
PREPOSITIONS
Of (Accusative): -n
To (Allative, Illative): -lle, -n
From (Ablative, Elative): -lta/ltä, -sta/stä
In (Inessive): -ssa/ssä
At a place (Inessive): -ssa/ssä
At a time (Ablative): -lta, -ltä
With: kanssa, -tta/ttä
About (Partitives): -a/ä, -sta/stä
Like (meaning “similar to”): niin kuin, kuin
For someone: (Pronoun)+lle
Before: ennen
After: jälken
During: -ssa, -ssä
5W1H+
Who: kuka, joka
What: mikä (agentative), mitä (+something)
Where: missä, mihin
When: milloin (point in time), kun (+something)
Why: miksi
How: miten (qualitative), kuinka (quantitative)
How much: maksaka
Which: mikä
ADVERBS
A lot: paljon, paljosti
A little: vähemmä
Well: nyt
Badly: huonosti
Only: vain
Also: sekä
Very: erittäin, oikeasti, aitosti
Too (as in “too tall”): liian
Too much: liian paljon, liian maksan
So (as in “so tall”): niin
So much: niin paljon
More (more than): enemmän (enemmän kuin)
Less (less than): vähemmän (vähemmän kuin)
As… as… (e.g. “as tall as”): kuinka … kuin…
Most: enemmin
Least: vähemmin
Better: parempi
Best: para, parain, paras
Worse: huonompi
Worst: huonoin
Now: nyt
Then: silloin
Here: täällä, tässä
There: siellä, tuulla
Maybe: josniin
Always: aina
Usually: yleensä
Often: josniin
Sometimes: joskus
Never: kun (verb)kaan/kään, ikään
Today: tänään
Yesterday: ellen
Tomorrow: huomenna
Soon: lähä
Almost: lähe
Already: lähä
Still: lähe
Even: että
Enough: tarveksen
ADJECTIVES
The, a: -
This: tämä
That: se
Good: hyvä
Bad: huono, paska
All: kaikki
Some: jo
No: ei
Any: -kään, -kaan
Many: palju
Few: vähä
Most: enemmin
Other: toinen, muu
Same: sama
Different: eri
Enough: tarveksi
One: yksi
Two: kaksi
A few: vähä
First: ensi, ensimmäinen
Next: seura
Last (meaning “past”, e.g. “last Friday): viime
Last (meaning “final”): viimeinen
Easy: helppo
Hard: vaikea
Early: aikainen
Late: myöhäinen
Important: tärke
Interesting: interesantti
Fun: hauska, fitte
Boring: tylsä
Beautiful: kaunis
Big: suuru
Small: pieni, pikku
Happy: onnellinen
Sad: surullinen, haikea
Busy: kiireinen
Excited: iloinen
Tired: tömpi
Ready: valminen
Favorite: rakka
New: uusi
Right (meaning “correct”): oikea
Wrong: väärä
True: aito, oikea
PRONOUNS
I: minä
You: sinä
He/she: hinä, se
It: se
We: me
You: te
They: he
They (plural form of “it”): ne
NOUNS
Everything: kaikki
Something: jokin
Nothing: mikään
Everyone: kaikki
Someone: joku
No one: kukaan
Finnish: suomi, suomen kieli
English: enska, enskan kieli
Thing: asia
Person: ihmi, mius
Place: paikka, asema
Time (as in “a long time”): aika
Time (as in “I did it 3 times”): aika
Friend: kaveri, ystävä
Woman: neys
Man: mius
Money: raha
Country: maa
Finland: Suomi
City: kaupunki
Language: kieli
Word: sana
Food: ravinto
House: koti,
Store: kaupa
Office: arpetisto
Company: arpetila
Manager: sytäjä
Coworker: arpetikaveri
Job: arpeti
Work (as in “I have a lot of work to do”):
Problem: ongelma
Question: kysymys
Idea: ajatus
Life: elämä
Word: sana
Day: päivä
Year: jähki
Week: viikko
Month: kaus
Hour: kello
Mother: ääti
Father: aatsi
Parent: vanempi, rauhoitaja (foster parents, guardian)
Daughter: tyttö
Son: poika
Child: lapsi
Wife: vaiffa
Husband: ylkä
Girlfriend: tyttöystävä
Boyfriend: poikaystävä
MORE VERBS
Work (as in a person working): tehtää arpeti(a/n), arpetaa
Work (meaning “to function): voia tehtää, jahkotaa
See: nähtää
Use: sytää
Believe: mittaa, uskoa
Practise: ensitää
Seem: näytöitää
Come: tullaa
Leave: lähteä
Return: tortullaa
Give: antaa
Take: raskataa
Bring: kastoitaa
Look for: sattaa
Find: sattaa
Get (meaning “obtain”): ottaa
Receive: pättää
Buy: kuopaa
Try: (verb)+nähteä
Start: alkaa
Stop: älkää
Finish: älkää,
Continue: alkaa tehtää
Wake up: herää
Get up: herää
Eat breakfast: syötää aamuravinto(n/a)
Eat lunch: syötää päiväravinto(n/a)
Eat dinner: syötää aattoravinto(n/a)
Happen: sattua
Feel: tuntua
Create (aka “make”): rakentaa
Cause (aka “make”): tehtää
Meet: tavata
Ask (a question): kysyä
Ask for (aka “request”): kiistää
Wonder: kunkutaa
Reply: vastataa
Mean: tarkoittaa
Read: irkeä
Write: kirjoittaa, merkitseä
Listen: kuullaa
Hear: kuullaa
Remember: muistaa
Forget: unohtaa
Choose: valitsea, päättää
Decide: päättää, tuomitsea,
Be born: syntyä
Die: poitaa, tappoitaa
Kill: tappaa
Live: elää
Stay: isää, pysyä
Change: parantaa (for the better), muuttaa (changing something), muutoitaa (intransitive of muuttaa)
Help: auttaa
Send: välittää
Study: opiskelea
Improve: parantaa
Hope: toivoa
Care: tuntua, rakasta
Feel free to ask questions!
submitted by halimakkipoika to conlangs [link] [comments]